Lavoro all’ESTERO: selezione giugno 2016

Selezione di alcune ricerche di personale in aziende all’estero per cui è richiesto, tra i requisiti, anche la conoscenza dell’Italiano:

SELEZIONE OFFERTE DI LAVORO EURES

Betting Assistant

Dove: Regno Unito, Londra

Descrizione/requisiti: Yanty Limited is a management and marketing services consultancy firm based in Putney, South West London. Its clients are small scale operators licensed in different jurisdictions to offer real money gambling products, mainly focused on sports betting.
Job Requirements:
· Must – Speak English to a proficient level
· Must – Speak one of Spanish, Russian or Portuguese.

Info e candidature: Apply online at jobsearch.direct.gov.uk

Fonte: Department for Work and Pensions, Public Employment Services, United Kingdom

Business Development Manager – Software Sales

Dove: Regno Unito, London

Descrizione/requisiti: Our client is a global leader in networking and software solutions. Through offering complete enterprise-class solutions that are easy to use, affordable and give administrators both visibility and control, our global client has all but cornered various market segments.
Job Requirements:
· Experienced Business Development Manager who can speak fluent English, German or Italian
· Have highly productive communication skills, with the ability to manage multiple forms of client contact on a daily basis
· Possess first class online presentation skills as you will be required to liaise at a senior level, dealing with both technical and non technical prospects
· Be activity focused, have account planning and customer service skills and be reliable, professional and keen to develop in a fast moving company and industry

Info e candidature: Apply direct to employer at www.jobsnskills.co.uk

Fonte: Department for Work and Pensions, Public Employment Services, United Kingdom

Financial Products Analytics & Sales

Dove: Regno Unito, London

Descrizione/requisiti: On the Analytics Help Desk, our clients always come first. We provide round-the-clock support for Bloomberg Terminal users all over the world and across multiple industries. We interact directly with clients via our ‘Instant Bloomberg’ chat system, answering their questions and providing solutions to complex problems. Our clients rely on us to help them make better, faster decisions using the power of the Bloomberg Terminal. In Sales, we’re the face of Bloomberg for our clients. Equally consultative and entrepreneurial, we’re relied upon to manage existing client relationships, whilst being given the responsibility and autonomy to identify new business opportunities throughout the EMEA region. We make regular visits to our clients to support and train them, discovering new business leads by making prospecting calls and networking. We demonstrate how Bloomberg solutions will help our clients make the best investment/trading/business decisions, making their day to day business smoother and more profitable.
You need to have:
· Business fluency in English plus an additional European or Asian language
· A Bachelor’s degree or relevant work experience
· Demonstrated interest in financial market and the aspiration to work

Info e candidature: Apply direct to employer at careers.bloomberg.com

Fonte: Department for Work and Pensions, Public Employment Services, United Kingdom

Teaching Associate in Italian

Dove: Regno Unito, South Yorkshire

Descrizione/requisiti: The Modern Languages Teaching Centre (MLTC), delivers non-specialist language training from absolute beginner to near-native levels in French, German, Italian and Spanish, and at beginner and post-beginner levels in Arabic, Latin, and Portuguese, to all students of the University. Subject to approval by the University’s Council, the MLTC seeks to appoint a Teaching Associate in Italian to join its team. The successful applicant will be responsible for assisting the Italian Co-ordinator in supervising some of the Italian modules and for delivering teaching courses from beginners’ to advanced levels, developing and updating materials as appropriate.

Info e candidature: Apply direct to employer at www.sheffield.ac.uk

Fonte: Department for Work and Pensions, Public Employment Services, United Kingdom

Italian Customer Service Advisor

Dove: Belgio, Arr. Antwerpen

Descrizione/requisiti: We are currently looking for a customer service advisor who is responsible for the Italian market. Our client is a very popular designer of kitchen tools. You will be responsable for the communication with clients by mail and by phone. It is your task to help the clients with their problems and questions.
You speak and write Italian, English and French or Dutch. You are very social and the clients’ interest is absolutely your priority. You already have a first experience with clients. You are available to start as soon as possible.

Info e candidature: Telefonare al DATORE DI LAVORO
STP Inhouse IPG (Adres: Start People Inhouse IPG, , 1000 BRUSSEL, BELGIE, Telefoon: 024315155)

Fonte: VDAB, Servizi pubblici dell’occupazione, Belgio

Customer Service Italian – English

Dove: Belgio, Arr. Brugge

Descrizione/requisiti: We offer you a job in an ambitious international company where a good team spirit is important. You have daily contact with your Italian clients. You inform them about delays, costs, problems. You have a good Italian and English knowledge. You have a bachelor degree or equal through experience. You think cost-consious, and in terms of your clients. Knowledge of the transport sector is a plus.

Info e candidature: Telefonare al DATORE DI LAVORO
Nathalie Vereycken (Adres: Infinity Jobs, Smedenstraat 53 , 8000 BRUGGE, BELGIE, Telefoon: 050/33.22.30, Fax: 050/61.25.05, Email: brugge@infinityjobs.be)

Fonte: VDAB, Servizi pubblici dell’occupazione, Belgio

Translator – Italian Arbeitsort: Leipzig

Scadenza: 1 settembre 2016

Dove: Germania, Leipzig, Kreisfreie Stadt

Descrizione/requisiti: InterCultural Elements GmbH & Co. KG is a fast-growing company based in Leipzig operating in a dynamic and expanding market. We work closely with leading international e-commerce enterprises like eBay, Amazon, ChannelAdvisor and Volo. ICE specializes in website and e-commerce translation. We help online merchants expand internationally to new e-markets around the world. We incorporate cultural specifics and specific terminology which demand cultural expertise and industry know-how in a way that they are both appealing and technically accurate. InterCultural Elements is currently looking to recruit an Italian Translator.
Our ideal candidates will:
· Have at least 20 years of experience with Italian, reaching CEFR level C2.2 or above
· Be educated to degree level (Translation Studies) at a university, a polytechnic college, or have gained equivalent experience
· Have at least level B2 English language skills – German is a plus
· Be interested in e-commerce
· Have at least some experience with CAT tools as well as Excel and Word

Info e candidature: Please send your application to Dara McClure:
jobs@intercultural-elements.eu – Geforderte Anlagen: Lebenslauf, Zeugnisse, Anschreiben

Fonte: BA, Servizi pubblici dell’occupazione, Germania

Italian Translator / Localisation Engineer – Software

Dove: Regno Unito, Southampton

Descrizione/requisiti: Southampton Italian Translator required by a successful company located in Southampton. They are looking for an experienced Italian Translator with a strong technical background to be able to understand translations around Graphical User Interfaces (GUI) and putting content into XML. The successful Italian Translator is likely to have proven experience in a similar role, within a technical environment. The company are established and are well known for their excellent working environment.
Job Requirements:
· Fluent Italian and English in both spoken and written is essential for this role
· Technical Italian translation experience (ideally in a software house environment or similar)
· XML Experience in any of the following would be advantageous, but not essential for the role
· Version Control Systems knowledge
· Portuguese fluency

Info e candidature: Apply direct to employer at www.technojobs.co.uk

Fonte: Department for Work and Pensions, Public Employment Services, United Kingdom

Sales Support Specialist with Italian language

Dove: Slovacchia, Bratislavský kraj

Descrizione/requisiti: The Sales Support Specialist supports the IBM sales organization in their pre-sales administrative activities with contracts, proposals, orders. This requires cooperative collaboration with the sales team and other supporting departments and functions (e.g. Procurement, Pricing, Legal, Billing), with the objective to turn business opportunities to orders and then cash in a timely and accurate manner.
Required Technical and Professional Expertise:
· Communication and negotiation skills, excellent written and spoken English and Italian language
· Ability to team in a multilingual/cultural environment
· Business acumen and high level of attention to detail
· Flexibility in task and time to meet demand at peak times depending on business requirements
· Experience in administration and customer service
· Preferred Technical and Professional Experience: N/A
· Preferred Education: Associate’s Degree/College Diploma

Info e candidature: ibm.referrals.selectminds.com

Fonte: Banca dati centrale EURES

Italian + English Helpdesk

Dove: Spagna, Tenerife

Descrizione/requisiti: Company Information Atos is an international information technology services company with annual revenues of EUR 8.7 billion and 78,500 employees in 42 countries. Serving a global client base, it delivers hi-tech transactional services, consulting, systems integration and managed services. Atos is focused on business technology that powers progress and helps organizations to create their firm of the future. It is the Worldwide Information Technology Partner for the Olympic Games and is quoted on the Paris Eurolist Market. Atos operates under the brands Atos, Atos Consulting, Atos Worldline and Atos WorldGrid. Job Description We are seeking energetic, vibrant speaking Level 1 Helpdesk agent to work in our new and expanding Flag-ship center located in Tenerife, Spain.
Job Requirements:
· Mandatory languages: Italian + English + Spanish
· Basic PC Skills
· Good communication skills
· Availability to work in shifts: 7×24 (40 hours per week – 5 days per week)
· Advanced experience in Organization Development: Service Orientation, Insight, Proactive Cooperation
· Basic understanding of the principles, theories, and practices of group dynamics and/or team development
· Basic Business Development: Results Focused, Initiative Customer-oriented
· Additional information DESIRABLE: Fluent in other languages. Previous experience as helpdesk and similar positions.